12月16日晚，一场围炉诗话活动在鹿鸣山文化院街的红礼堂举行。来自上海的著名诗人、翻译家、摄影家、国际文化交流学者李笠来到衢州，与衢州的诗歌创作者、爱好者们分享他创作、翻译诗歌的感受。
李笠曾出版瑞典文创作的诗集《水中的目光》《逃》《栖居地是你》《原》等，并翻译了大量北欧诗歌，其中包括2011年诺贝尔文学奖获得者瑞典诗人托马斯·特朗斯特罗姆的诗歌全集《沉石与火舌：特朗斯特罗姆诗全集》，荣获多个翻译奖。除了翻译北欧诗歌之外，他还翻译了《西川诗选》《麦城诗选》等中国诗人作品传播至国外。
在举行围炉诗话前，李笠拜访了衢州的江郎山、廿八都古镇、戴笠故居、礼贤桥等地，还计划去孔氏南宗家庙、水亭门历史文化街区逛一逛。“这是我第一次来到衢州，这座城市虽然不出名，但从自然风光到人文建筑都很美，让我很震撼，衢州的文化氛围也很好，比如我们围炉诗话的这个场所就很有特色，既是现代艺术展览的场所，又可以举办文化沙龙，还是衢州新人婚姻登记的‘打卡’之地。”李笠说，这次活动结束以后，他一定还会再来衢州的。
“邀请李笠老师和衢州诗歌创作者、爱好者围炉诗话，是我们系列文化活动的开始。”鹿鸣山文化院街副总经理潘俊卿告诉记者，在2024新年来临之际，鹿鸣山文化院街联合国内知名当代艺术家，将于12月下旬举行主题为“共同体”的当代艺术创作展览活动，融合诗歌创作、诗歌会、大型当代艺术装置展多种形式，展览集艺术高度和互动体验于一体，展出周期3-6个月。