上世纪60年代，翟殿卿（左二）和同事在象山县第一医院门前合影。
在象山半岛，有这样一个医学世家。“医一代”翟殿卿从战火纷飞的年代走来，曾任象山县人民医院第一任院长，见证了医院艰难起步的过程；“医二代”孙祖康，在象山偏远乡村行医十几年，为象山卫生健康事业奉献了一辈子；“医三代”孙钧是一名外科医生，如今作为石浦渔港最大医院的“掌门人”，正带领团队一起守护偏远海岛居民健康。
三代人，70年。他们的从医故事，映射出象山县医疗卫生事业发展的沧桑巨变。
“医一代”
因陋就简，凭借有限的条件救死扶伤
翻开《象山县卫生志》，在有关象山县人民医院历史的篇章，多次出现了翟殿卿这个名字。
出生于1908年的翟殿卿是这个医学世家的“医一代”，山东邹县人。抗战期间，在村里开诊所的翟殿卿弃医从戎，成为一名战士。之后他跟着部队南征北战，亲历了抗日战争，也迎来了新中国的成立。
1954年11月，翟殿卿来到象山工作，担任象山县人民政府卫生院院长。1956年5月，卫生院更名为象山县人民医院，翟殿卿成为首任院长，1969年卸任。
“当时的县医院设在一个废弃的尼姑庵里，叫长寿庵，就在象山老城的城墙边。从长寿庵的山门进去，一边是挂号的地方，一边是药房，往大殿里走就是门诊，后院还有病房。”翟殿卿的女儿回忆，刚成立时，象山县人民医院条件很简陋，只有30多位医护人员、20张病床，点着煤油灯为患者看病是常有的事。
翟殿卿已于2007年去世，70年前的医院旧址也早已无迹可寻，只有几张泛黄模糊的黑白老照片，记录了前辈奋斗的印记。而在家人的记忆里，翟殿卿和身为象山县人民医院护士长的妻子叶文彩，则是终日忙碌，利用有限的条件里为患者缓解病痛。
上世纪70年代，孙祖康在接诊患者。
“医二代”
扎根乡村十几年，还给赤脚医生上课
今年76岁的孙祖康是翟殿卿的女婿，是这个医学世家的“医二代”，江北慈城人。1968年卫校毕业后，孙祖康在当时的宁波保黎医院外科学习了2年，之后响应号召下乡工作，在象山县马岙人民公社卫生所一干就是9年。
“刚到马岙的时候，当地村民的房子大多是茅草房，村里没有菜场，为了不给老百姓添麻烦，我们自己开荒种菜，自给自足。”孙祖康回忆，刚到马岙的第三天就遇到夜间出诊，他打着手电筒跟着村民走了十几里山路去村民家里，给病人打了针后又一个人走夜路回家，深夜的山路让人又惊又怕，回家才发现全身衣服都被汗水湿透了。这以后，走十几里出诊、去附近大一点的医疗点去拿药，对孙祖康来说成了家常便饭，两条腿就是最好的交通工具。
“当时马岙卫生所很小，我虽说是外科医生，实际上什么病都看，遇到产妇大出血来不及送上级医院，也是我们自己来想办法。”孙祖康回忆，当地村民笃信中医，他就自学中医为村民看病，遇到骨折患者用木棍固定，敷上草药；遇上慢性胆囊炎患者，用一些中医经典方帮助患者缓解症状，效果很不错。在给村民看病的同时，孙祖康还组织赤脚医生培训，除了上西医课程，还带着大家上山识草药。
在马岙工作9年后，孙祖康被调到泗洲头卫生院工作，直到1985年才离开临床一线，回到象山县城从事卫生行政管理工作，为象山的卫生事业奋斗了一辈子。
在基层行医的日子虽然艰苦，但淳朴的医患情让孙祖康至今感念。他记得有一位泗洲头的老汉，腿上因为静脉曲张溃烂来治疗，孙祖康为他手术、植皮。由于老人没有家属陪护，术后孙祖康把老人背回病房，又自掏饭票为老人买了饭菜。老人痊愈后，每到橘子上市的季节，都会拎着一袋橘子专程到卫生院来看望孙祖康。孙祖康也会请老人在家里吃饭，然后装上一袋干货或其他食品让其带回家，这样的交往持续了好几年。
孙钧（左二）在查房。
“医三代”
坚守渔港，带领团队“兜牢”基层卫生健康保障网
孙祖康救死扶伤的一幕幕，落在儿子孙钧眼里，是最好的职业启蒙教育。长大后，这位“医三代”成为一名外科医生。
1995年，孙钧来到象山县中医医院外科工作，之后在临床一线摸爬滚打20多年。
“小时候我经常看到我爸给人治病，我自己摔破了头，也是他给我缝合的。我们一群孩子还经常在医院跑来跑去，最熟悉的就是消毒水的味道。”孙钧说，药房的中药柜和空时的手术室，都是他和小伙伴们探索过的地方。从小就对手术室的设备眼熟，这让刚参加工作的他，比别的新手医生更自信。
刚参加工作的时候，孙钧和另外一个同事一起跟着前辈做手术，学拉钩，从小耳濡目染的孙钧很快就能上手。
“我刚工作的时候医院还很小，住院部是一幢四层小楼，30多张病床，外科只有5名医生，术前术后，医生要一起帮着抬病人。”孙钧回忆，刚参加工作那几年，象山中医医院的外科还不分科，在老医生的带领下，“手术从头做到脚”。
之后，孙钧和医院一起成长。医院的住院大楼不断更新，病床越来越多，外科病人也多了起来。现在，象山县中医医院的普外科已经有了专业化的分组。
参加工作以来，孙钧一边工作一边继续深造，还利用各种机会外出进修学习。2006年，他到省肿瘤医院进修一年，回到象山后开展全胃切除、肺大泡切除等手术，之后一直把肿瘤外科当做自己主攻的方向。
孙钧感叹，和父辈相比，现在的外科医生身处技术日新月异的时代，对医生来说挑战也更大，只有不断学习，才跟得上技术的进步。
今年4月，孙钧成为象山县红十字台胞医院医疗健康集团党委书记。他带领团队一起为15万石浦、鹤浦等周边居民的健康保驾护航。现在，这家医院有两个宁波市名中医工作室先后落户，象山最先进的3.0磁共振设备也即将投入使用。医院还有导管室，这让石浦当地的脑梗患者不用再往上级医疗机构转送。孙钧自豪地说，周边海岛有了“10分钟急救圈”，最偏远的鹤浦卫生院也建起了星级急诊室，海岛上居民的健康更有保障。
70年，三代人。他们虽有着不同的从医经历，却有着同样的倾情付出。在岁月的变迁中，唯代代相承的“医者仁心”一直不变。
记者孙美星